Standardization of the technique for measuring career self-determination